Als Händels “Messias”, das heute populärste Oratorium überhaupt, 1780 in Weimar aufgeführt wurde, erklang es in der deutschen Textfassung von Johann Gottfried Herder (1744-1803). Als Philologe hielt sich Herder eng an den englischen Text, ohne prononciert auf die bekannte Luther-Übersetzung zurückzugreifen.Disc 11 Der Messias, Hwv 562 Part 1 : Symphony3 Accompagnato Tröstet mein Zion4 Arie Alle Tale werden erhaben5 Chor Denn die Hoheit des Herrn6 Accompagnato So spricht der Herr78 Chor Und er wird reinigen die Söhne Levi9 Rezitativ Sieh da!10 Arie und Chor O du, der bringet Frohlocken in Zion11 Accompagnato Schau umher12 Arie Die Völker, die wandeln im Dunkel13 Chor Denn es ist uns ein Kind geboren14 Pifa15 Rezitativ Es waren Hirten16 Accompagnato Als schnell der Engel des Herrn zu ihnen trat17 Rezitativ Alsdann der Engel zu ihnen sprach18 Accompagnato Und alsobald war da bei dem Engel19 Chor Ehre sei Gott20 Arie Erfreue dich mächtig21 Rezitativ Dann wird das Auge des Blinden sehend sein22 Duett Er wird Hirte sein seiner Schafe23 Chor Sein Joch ist selig24 Part 2 : Chor Siehe da ist Gottes Lamm25 Arie Er war verschmähet26 Chor Wahrlich, wahrlichDisc 21 Der Messias, Hwv 562 Part 2 : Chor Durch seine Wunden sind wir geheilet3 Chor Wir gingen all in Irren umher4 Accompagnato Und die ihn sahen, spotteten sein5 Chor Er trauete Gott!6 Accompagnato Deine Schmach zerbrach sein Herz7 Arioso Schau an und sieh8 Accompagnato Man riss ihn aus, aus dem Lande der Lebenden9 Arie Doch du ließest nicht seine Seel in der Höll10 Chor Hebet das Haupt, o ihr Thore!11 Rezitativ Denn zu welchem Engel sprach Gott Jehova je12 Chor Lasst alle Engel des Herrn feiern ihn!13 Arie Du bist gestiegen hoch14 Chor Der Herr gab sein Wort15 Arie Wie lieblich ist der Boten Tritt16 Arioso Ihr Ruf, er erging in alles Land!1718 Chor Lasst uns brechen ihre Bande19 Rezitativ Er, der wohnet im Himmel, er lachet vor Wut20 Arie Sie zerbrechen soll dein Eisenzepter21 Chor: Hallelujah!22 Part 3 : Arie Ich weiß, dass mein Erlöser lebet23 Chor Denn durch einen kam der Tod24 Accompagnato Vernehmet! Ich versprech ein Geheimnis!25 Arie Es schallt die Trommet26 Rezitativ Dann wird erfüllet sein das Wort des Ewigen2728 Chor Drum dank sei Gott!2930 Chor Würdig ist das Lamm, das da starb!
Es gibt noch keine Bewertungen.
Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung
